Nesuprantate kas parašyta ant prekės pakuotės? Kelyje matote neaiškų ženklą su užrašais, bet nežinote ką jie reiškia? Nesuprantate užrašų ant skalbimo mašinos ar indų džiovyklės? Visa tai akimirksniu galite išversti su Google Translate. Nereikia net perrašyti matomo teksto – viską už jus atliks telefono kamera. Štai kaip tai padaryti.

Kaip išversti užrašus ant daiktų su išmaniojo telefono kamera

Tam, kad galėtumėte išversti užrašus su išmaniojo telefono kamera, jums reikės parsisiųsti programėlę Google Translate.

1. Įsijunkite Google Play programėlę
2. Viršuje esančiame paieškos lange įveskite Google translate.
3. Jei Google translate programėlė jau yra jūsų telefone, ties ja matysite užrašą Update. Tuomet šį žingsnį galite praleisti.
   Jei ties Google translate programėle matote užrašą Install (įdiegti), vadinasi šios programėlės jūsų telefone nėra. Spauskite Install mygtuką, ir programėlė per kelias minutes bus įdiegta jūsų telefone.

Kai jau turėsite Google Translate programėlę telefone, galima pasižiūrėti kaip naudotis Google vertėju su kamera:

1. Įsijunkite Google Translate programėlę
2. Vos tik atsidarius programą galite pasirinkti – iš kurios kalbos į kurią kalbą norėsite versti tekstą.
3. Norėdami versti užrašus su kamera, spauskite Camera mygtuką lango apačioje.
4. Pirmąkart bandant versti užrašus su kamera, Google prašys leidimo atidaryti kamerą. Leiskite programėlei atidaryti kamerą paspausdami Open Camera mygtuką.
   Taip pat programėlė klaus, ar gali naudotis kamera visada, ar tik tada, kai įsijungiate Google translate programėlę. Rinkitės pastarąjį variantą (While Using The App).
   Šių klausimų programėlė klausia tik pirmą kartą naudojantis kameros vertimu.

Kai atliksite aprašytus žingsnius, ekrane matysite tai, ką „mato” jūsų telefono kamera. Nukreipkite kamerą į tekstą, kurį reikia išversti, ir per pora sekundžių vietoje originalaus teksto pamatysite išverstą tekstą.

Atkreipkite dėmėsį į nuotraukoje matomą arbatos pakelį, ir į užrašą, matomą telefono ekrane. Vertimas matomas akimirksniu, ir toje vietoje, į kurią nukrepta telefono kamera. Kuo tiksliau nukreipsite kamerą, kuo geriau matomas užrašas, tuo greičiau ir tiksliau bus matomas vertimas.

Štai ir sužinojote kaip versti bet kokius užrašus su išmaniuoju telefonu, akimirksniu! Norite išmokti daugiau triukų su išmaniuoju telefonu, ir sužinoti kaip jis gali padėti kasdieniuose darbuose? Spauskite čia.

The post Kaip versti užrašus su telefono kamera ir Google Translate appeared first on Visai Paprasta.

Motorola Moto G62

Kartais šis modelis yra tituluojamas vienu geriausių biudžetinės klasės išmaniųjų, kokį galima rasti rinkoje. Tokį titulą jam pelnė tvirta plastiko konstrukcija, tvarkinga „Android 12“ versija ir 5000mAh baterijos talpa. LCD ekranas veikia puikiai ir leidžia greitai peržiūrėti pranešimus, o telefono nugarėlėje įsikūrusi trigubos kameros sistema ir 50MP pagrindinis jutiklis užtikrina aukštos kokybės nuotraukas dienos metu. Žinoma, trūkumų šiame modelyje tikrai galima aptikti, tačiau atsižvelgus į jo kainą, nebesinori to daryti.

Nokia G60 5G

Turėdamas 5G ryšį, didelį ekraną ir puikiai veikiančią pagrindinę kamerą, šis telefonas neabejotinai pretenduoja tapti vienu geriausių biudžetinės klasės modelių rinkoje. Prie šių privalumų reikėtų pridėti ir ilgai neišsikraunančią bateriją, tačiau reikėtų turėti omenyje, kad teks tenkintis pakankamai lėtu, 20W krovimu. Visgi, kadangi tai darysite retai, vargu, ar tokį minusą pavyks pastebėti. Tačiau jį galės atpirkti pakankamai solidus našumas ir 120Hz siekiantis ekrano atsinaujinimo dažnis.

Realme C35

Jei reikėtų išrinkti stilingiausią biudžetinės klasės išmanųjį, šis modelis neabejotinai atsidurtų tarp lyderių. Tačiau šiame sąraše jis savo vietą pelnė ne tik dėl drąsios, dėmesį prikaustančios išvaizdos. Pasirinkę jį, taip pat džiaugsitės puikiu 1080p našumu ir solidžiomis kameros galimybėmis. Triguba kamerų sistema su 50MP pagrindiniu jutikliu, makro ir nespalvotu lęšiu leis užfiksuoti visas svarbiausias akimirkas, o dirbtiniu intelektu papildyta 8MP priekinė kamera socialiniuose tinkluose leis džiuginti įspūdingai atrodančiomis asmenukėmis.

Xiaomi Redmi Note 10 Pro

6,67 colio įstrižainės ekranas yra aprūpintas 120Hz atsinaujinimo dažniu ir AMOLED technologija – tai reiškia, kad mėgausitės puikiais kontrastais ir ryškiomis spalvomis. 108MP pagrindinė kamera ir jos palydovai taip pat turėtų viršyti lūkesčius, o prie jų galima pridėti ir 33W greitą krovimą, ausinių lizdą bei IR spinduliuotę.

Reikėtų paminėti, kad šios kompanijos telefonai dažnai atsiduria tarp geriausių biudžetinių modelių. Taip pat rekomenduojame iš arčiau susipažinti su Xiaomi Poco M4 Pro, Redmi Note 11 ir Redmi 10 išmaniaisiais telefonais. Visus juo apžiūrėti galėsite paspaudę ant šios nuorodos: https://pigu.lt/lt/foto-gsm-mp3/mobilieji-telefonai/f/xiaomi.

Samsung Galaxy A13

Nors šis biudžetinis modelis negali prilygti panašiai kainuojantiems konkurentams tuomet, kai kalbame apie našumą, gamintojai tai kompensuoja itin palankiai vertinama „OneUI Android“ sąsaja ir ilgalaikiu programinės įrangos palaikymu. Telefonas atrodo dailiai, jo dizainas paprastas, tačiau žavus, o pagrindinė kamera nepriekaištingai atlieka savo darbą – vargu, ar iš biudžetinės klasės modelio galėtume norėti ko nors daugiau.

Huawei Nova 8i

Nors lyginant su kitais modeliais, šiam gali prireikti kiek didesnių išlaidų, privalumų sąrašas taip pat bus ilgesnis. 6,67 colio įstrižainės ekranas su 2376×1080 ir plačiu spalvų spektru, žaidimams tinkantis procesorius, keturguba kamerų sistema ir 66W greitasis krovimas – tai tik dalis tokių ypatybių. Šį modelį įsigyti galėsite Pigu.lt el. parduotuvėje – spauskite čia, jei norite jį apžiūrėti iš arčiau.

Tarp visų šių telefonų turėtumėte surasti bent vieną, kurį norėtųsi įsidėti į savo kišenę. Akivaizdu, kad kaina ne visuomet apsprendžia jų kokybę, tačiau svarbu pagalvoti, kokios ypatybės telefone Jums yra svarbiausios – taip dar paprasčiau atrasite tinkamiausią modelį. 

The post Geriausi biudžetiniai telefonų modeliai appeared first on Visai Paprasta.

Kuo skiriasi pigus Android telefonas nuo brangaus

Vienas telefonas kainuoja kelis šimtus eurų, o kitas śimtą ar net mažiau paprastai dèl logiškų priežasčių. Visų pirma, išmaniuose telefonuose ženkliai skiriasi techniné įranga.

Techninės įrangos skirtumai

Pigiuose išmaniuose telefonuose paprastai naudojami lėtesni (arba senesnės kartos) procesoriai. Tai ženkliai pasijaus, jei mėgstate išmaniuoju telefonu ne tik skambinti ir naršyti internete, bet ir žaisti. Su pigiausiais Android telefonais sudėtingesnių žaidimų nepavyks pažaisti.

Pigūs Android telefonai paprastai turi nedaug (mažiau nei 2 GB) darbinės atminties (ram). Tai ženkliai jausis ne tik žaidimuose, bet ir įprastose programose – létokas procesorius ir nedidelis atminties kiekis privers jus gerokai luktelti, kol bus atidarytas sudėtingesnės interneto svetainės ar programėlės (pavyzdžiui, Facebook programėlė).

Dar viena vieta, kur pigių telefonų gamintojai mėgsta sutaupyti – ekranas. Jei brangesniame telefone įprastai gaunate didesnės raiškos ekraną su ryškiomis spalvomis, biudžetiniame telefone ekranas bus kiek blyškesnis, ir beveik be išimties, gerokai žemesnės raiškos.

Kur dar pigesnių telefonų gamintojai taupo? Ten, kur daugelis pastebėsite greičiausiai – fotografuodami. Pigiuose telefonuose kameros paprastai turi prastesnius objektyvus, ir prastesnių techninių parametrų kameras. Ir čia kalba eina ne vien apie rezoliuciją (liaudiškai tariant, megapikselių kiekį), bet ir apie mažesnį ISO jautrumą („grūdėtos” ir prastesnès kokybés nuotraukos prietemoje ar tamsoje) ir dinaminį diapazoną (tamsūs šešėliai fotografuojant objektus ryškioje šviesoje ar prieš saulę).

Galbūt ne auksinė taisyklė, bet visgi dažnai pasitaiko taip, kad pigūs telefonai turi prastesnės kokybės jungtis, korpusus ir kitą aparatinę įrangą, labiau linkusią į gedimus. Taigi vertėtų nepamesti garantinio čekio.

Programinė įranga

Gana dažnai pigiuose išmaniuose telefonuose rasite seną Android versiją. Kasdieniam naudojimui tai greičiausiai netrukdys – visvien gausite visus būtinus saugumo atnaujinimus, ir galėsite naudotis tomis pačiomis programėlėmis kaip ir brangesniuose telefonuose. Tačiau naujos Android versijos kiek geriau optimizuotos – geriau išnaudoja techninę įrangą, o dèl to naudoja mažiau energijos. Taigi ir telefono akumuliatorius laiko ilgiau.

Tai visgi geriau pigus naujas, ar aukštesnės klasės naudotas Android telefonas?

Greičiausiai perskaičius ankstesnę straipsnio dalį nebus net minties apie pigų naują išmanų telefoną. Bet visgi ne taip viskas blogai. Jei išmanusis telefonas jums visų pirma – telefonas, o ne „laisvalaikio praleidimo priemonė”, t.y. naudojate telefoną skambučiams, bei kartkartėmis pasinaudoti internetu ar elektroniniu paštu, tuomet pigus naujas telefonas su Android operacine sistema jums puikiai tiks.

Jei norite, kad interneto svetainės ir programėlės veiktų pakankamai greitai, dairykitės telefono, turinčio 2GB ar daugiau darbinės atminties ir Android 7.0 ar naujesnę operacinės sistemos versiją.

Tačiau jei norite su išmaniuoju telefonu pramogauti, ar norite telefono su kokybiškesne kamera, vertėtų pasidairyti į naudotą, tačiau aukštesnės klasės telefoną. Dar nemažai metų reikės laukti, kol biudžetinis išmanusis telefonas nuotraukų kokybe ar greičiu galės prilygti 2-3 metų senumo Samsung ar Huawei aukśtesnės klasės išmaniajam įrenginiui.

The post Ar verta pirkti naują pigų Android telefoną? appeared first on Visai Paprasta.

Kaip ištrinti programas ir žaidimus iš Android telefono

Telefonuose, kaip ir kompiuteriuose, norint pašalinti programas reikia jas išinstaliuoti. Tam reikės keleto žingsnių:

1. Android programų meniu pasirinkite Settings (Nustatymai).
2. Atsidariusiame nustatymų meniu pasirinkite Apps (aplikacijos, programos).
3. Paspaudus ant Apps matysite kompiuteryje esančių programų (ir žaidimų) sąrašą.
   Programėlių sąrašas suskirstytas į parsiųstas (downloaded), šiuo metu veikiančias (running), arba visas programa (all). Sąrašus galima perjungti paspaudus ant šių užrašų.
   Priklausomai nuo telefono modelio ir Android sistemos versijos šie sąrašai gali šiek tiek skirtis, tačiau visuose Android telefonuose principas labai panašus.
4. Paspauskite ant norimos ištrinti programos ar žaidimo. Atsidariusiame lange matysite programos nustatymus, informaciją kiek vietos ji užima. Norėdami išinstaliuoti programą spauskite Uninstall (išinstaliuoti) mygtuką.
5. Iššokusiame lange teliks patvirtinti pasirinkimą – paspausti OK. Programa bus išinstaliuota.

Pastaba. Praktiškai kiekvienas telefonų su Android operacine sistema gamintojas įdiegia bent keletą programų, kurių negalima ištrinti. Tuomet atsidarę programos langą nerasite Uninstall mygtuko.

The post Kaip ištrinti programas ir žaidimus iš Android telefono appeared first on Visai Paprasta.

Kaip nufotografuoti ekrano vaizdą Android telefone

Android operacinė sistema (versija 4.0 ar naujesnės) turi „gamykliškai” įdiegtą įrankį, kuris gali nufotografuoti ekrano vaizdą. Viskas, ką reikia padaryti, tai vienu metu paspausti įjungimo ir garso patildymo mygtukus (Power + Volume Down).

Kai kuriuose telefonuose šią kombinaciją užtenka palaikyti 1 sekundę, kituose – 3. Vos tik ekranas bus nufotografuotas, išgirsite fotoaparato spragtelėjimo garsą. Paveikslėlis automatiškai išsaugomas nuotraukų kataloge.

Nors teoriškai fotografavimo funkcija visuose Android telefonuose turėtų būti vienodai įjungiama, kai kurie gamintojai sugalvoja padaryti savo kombinacijas (pavyzdžiui, Power + Home mygtukų kombinacija). Taigi jei minėtas būdas jūsų telefone neveikia, reikėtų tuo pasidomėti gamintojo internetiniame puslapyje arba tiesiog Google paieškoje įvesti [gamintojas] android screenshot. Informaciją nebus sunku rasti.

Programėlės, fotografujančios ekrano vaizdą Android telefone

Jei norite ekraną fotografuoti patogiau, apdoroti ekrano nuotraukas, ar išsaugoti kitur nei numatė telefono gamintojas, Google Play Store aplikacijoje galite rasti begalę tiek mokamų, tiek nemokamų programėlių, padėsiančių užfikuoti vaizdą telefono ekrane su papildomomis galimybėmis bei nustatymais. Tereikia Play Store aplikacijos paieškoje įvesti žodį screenshot.

The post Kaip nufotografuoti ekrano vaizdą Android telefone appeared first on Visai Paprasta.

Kaip rasti pamestą Android telefoną

Norint rasti pamestą Android telefoną jums reikės arba kito išmanaus telefono, arba kompiuterio su interneto ryšiu. Įsijunkite kompiuteryje (ar telefone) esančią interneto naršyklę, ir nueikite į Android Device Manager svetainę (nuoroda). Prisijunkite prie šios svetainės tais pačiais duomenimis, kaip ir savo telefone buvote prisijungę prie el. pašto ar Google paskyros (Android telefone Settings >> Accounts).

Jeigu jūsų telefonas išjungtas, tuomet popieriai prasti – viskas, ką galėsite pamatyti, tai kur jūsų telefonas buvo paskutinį kartą prieš išsijungiant.

Jei jūsų telefonas vis dar įjungtas, ir jame aktyvuota geografinės vietos nustatymo funkcija (Location), jums bus parodyta kur šiuo metu randasi jūsų telefonas (jei Location nustatymuose buvo nustatytas aukštas tikslumas, vieta turėtų būti matoma žemėlapyje gana tiksliai).

Jeigu vietos nustatymo informacija šiuo metu išjungta, matysite kur paskutinį kartą buvo užfiksuotas jūsų telefonas (tokiu atveju telefonas gali būti ir išjungtas – ši informacija visvien bus prieinama).

Jeigu telefoną tiesiog kur nors pametėte, norite jį surasti, bet neturite galimybės į jį paskambinti, Android Device Manager svetainėje spauskite Ring mygtuką. Mažiau nei po minutės jūsų telefonas pradės visu garsu skambėti, ir taip skambės 5 minutes, arba tol, kol radę telefoną paspausite įjungimo/išjungimo mygtuką.

Jeigu telefone  naudojate Lock screen funkciją, ir įtariate, kad telefonas pakliuvo į netinkamas rankas, nuotoliniu būdu galite užrakinti telefoną paspaudę Lock mygtuką. Tokiu būdu galėsite užrakinti telefoną ir pakeisti jo slaptažodį į naują.

Visgi jei jūsų telefoną pavogė (bet jis nėra išjungtas), ir jau nebesitikite jo atgauti, yra galimybė ištrinti visus jame buvusius duomenis – prisijungimus prie pašto ir Google paskyrų, nuotraukas ir kitus telefone esančius duomenis. Tuomet reikia spausti Erase mygtuką. Telefonas bus pilnai išvalytas. Tuo pačiu reikia nepamiršti, kad atlikus Erase procedūrą daugiau su savo telefonu susitiekti nebegalėsite, kadangi telefone nebeliks ir paskyros, prie kurios esate prisijungę, informacijos.

The post Kaip rasti pamestą ar pavogtą Android telefoną appeared first on Visai Paprasta.